-
1 stampa tipografica
-
2 typographical printing
English-Russian cartography dictionary > typographical printing
-
3 kirjapaino
типографская печать; (книжная) типография; книжная фабрика; печатный цехjättää k-on - сдавать в типографию; спускать в печатьlaiton, maanalainen kirjapaino - подпольная типография -
4 process printing
[типографская] печать с цветоделённых CMYK-оригиналовАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > process printing
-
5 druk
m 1. poligr. печать, печатание 2. wtók. набивка, печать druk offsetowy офсетная печать, офсет druk typograficzny типографская печать, высокая печать druk wklęsły глубокая печать, углублённая печать druk wypukły высокая печать, типографская печатьKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > druk
-
6 Buchdruck
сущ.1) общ. полиграфия, книгопечатание2) полигр. высокая печать, типографская печать3) филател. типографская (книжная) печать -
7 letterpress printing
Техника: высокая печать, типографская печать -
8 typographic printing
1) Техника: типографская печать2) Полиграфия: высокая печать -
9 typographical printing
1) Полиграфия: высокая печать2) Картография: типографская печатьУниверсальный англо-русский словарь > typographical printing
-
10 Chromophototypie
сущ.1) общ. многокрасочная высокая печать, многокрасочная типографская печать, хромотипия2) полигр. цветной отпечаток -
11 Chromotypie
прил.1) общ. многокрасочная высокая печать, многокрасочная типографская печать2) тех. хромотипия3) полигр. цветной отпечаток -
12 typografischer Druck
прил.полигр. высокая печать, типографская печатьУниверсальный немецко-русский словарь > typografischer Druck
-
13 typographie
сущ.1) общ. типографское дело, типографика (графическое оформление печатного текста посредством набора и вёрстки с использованием норм и правил, специфических для данного языка.), книгопечатание, типография2) тех. высокая печать, типографское искусство3) филател. типографская печать -
14 Buchdruck
m высокая печать ж.; книгопечатание с.; типографская печать ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Buchdruck
-
15 Buchblockdruck
mкнигопечатание; типографская печать; полиграфия -
16 boktrykk
-
17 kohopaino
высокая (=типографская) печать; рельефное тиснение -
18 Hochdruck
mвысокое давление; высокая (типографская) печать -
19 das typographische Druck
n типографская печать (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das typographische Druck
-
20 das typographische Drucken
n типографская печать (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das typographische Drucken
См. также в других словарях:
ТИПОГРАФСКАЯ ПЕЧАТЬ — то же, что высокая печать … Большой Энциклопедический словарь
Типографская печать — см. Высокая печать … Издательский словарь-справочник
типографская печать — то же, что высокая печать. * * * ТИПОГРАФСКАЯ ПЕЧАТЬ ТИПОГРАФСКАЯ ПЕЧАТЬ, то же, что высокая печать (см. ВЫСОКАЯ ПЕЧАТЬ) … Энциклопедический словарь
типографская печать — высокая печать. печатный знак. литера. | монотипия. монотип. линотип. интертип … Идеографический словарь русского языка
ТИПОГРАФСКАЯ ПЕЧАТЬ — устар. назв. высокой печати … Большой энциклопедический политехнический словарь
типографская печать — Недопустимый к применению термин; см. способ высокой печати … Краткий толковый словарь по полиграфии
ПЕЧАТЬ — (1) в полиграфии способ получения текста и иллюстраций в виде оттисков, тождественных оригиналу, путём передачи изображения с помощью краски, переносимой под давлением с печатной (см.) на бумагу. Различают несколько видов П.: а) высокая… … Большая политехническая энциклопедия
Высокая печать — – типографская печать, один из основных способов полиграфического размножения текста и рисунков, при котором печатающие и пробельные элементы формы расположены на разных уровнях (не в одной плоскости), печатающие – выше, а пробельные – ниже. Это… … Энциклопедический словарь СМИ
Высокая печать — типографская печать, один из основных способов полиграфического размножения текста и рисунков, при котором печатающие и пробельные элементы формы расположены на разных уровнях (не в одной плоскости), печатающие выше, а пробельные ниже.… … Большая советская энциклопедия
Высокая печать — ВЫСОКАЯ ПЕЧАТЬ, или типографская печать, один из осн. способов печати, при котором краска передается на бумагу или другой материал с печ. формы, у которой печатающие элементы расположены выше пробельных. ОСТ 29.127 96, исходя из гигиенических… … Издательский словарь-справочник
Высокая печать — Наборная верстатка на шрифткассе Высокая печать в полиграфии способ печати, использующий формы, на которых печатающие элементы расположены выше … Википедия